📢 Wichtige Mitteilung
Die Amtsverwaltung bleibt am Donnerstag, den 25. September 2025, aufgrund einer Fortbildung geschlossen.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ihr Amt Ortrand
Die Amtsverwaltung bleibt am Donnerstag, den 25. September 2025, aufgrund einer Fortbildung geschlossen.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ihr Amt Ortrand
Hier finden Sie Informationen des Landkreises OSL zur Afrikanischen Schweinepest (ASP):
Der Bundesweite Warntag ist eine gemeinsame Aktion von Bund, Ländern und Kommunen. Er findet jährlich am zweiten Donnerstag im September statt. Dabei werden mehrere Warnkanäle erprobt, mit denen die Menschen in Deutschland vor Gefahren gewarnt werden.
Auf Grund von Reparaturarbeiten an der Trinkwasserhauptleitung ist es notwendig, die Trinkwasserversorgung in
Ort: Tettau
Straße: Frauendorfer Straße, Dorfstraße
am: Montag, 25.08.2025 in der Zeit von ca. 08:00 bis ca. 15:00 Uhr
zu unterbrechen.
Wir bitten darum, sich für diesen Zeitraum im erforderlichen Maße mit Trinkwasser zu bevorraten und nach Beendigung der Reparaturarbeiten selbstständig auf Klarspülung zu achten. Bei Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Telefonnummer 03573 803-0 gern zur Verfügung.
Wasserverband Lausitz
Betriebsführungs GmbH
Das Amt Ortrand mit seinen Gemeinden plant mit Unterstützung des Ministeriums für Infrastruktur und Landesplanung des Landes Brandenburg und Zuwendungen aus der Glücksspielabgabe der Lotterien und Sportwetten des Landes Brandenburg die „Errichtung von Verweil- und Sitzmöglichkeiten für Bürger und Touristen im Amt Ortrand an verschiedenen Standorten im Amtsbereich“. Mit diesem Vorhaben soll die Aufenthaltsqualität in unserer wunderschönen Umgebung verbessert werden und zum Ausruhen und Verweilen in Stadt, Natur und an markanten Standorten im Amtsgebiet unsere Bürgerinnen und Bürger sowie Besucher und Touristen unter Berücksichtigung barrierearmer Zugänge und möglichst ausreichender Beschattung einladen. Die Umsetzung erfolgt durch das Amt Ortrand in enger Abstimmung mit den betroffenen Gemeinden und Partnern.